The Last of Us fait sérieusement monter les enchères alors que Joel et Ellie se rendent à Kansas City et rencontrent une Melanie Lynskey très énervée.